Op vrijdag 13 mei 2016 vindt de studiedag “Kinderzimmer / De kinderbarak (Valentine Goby): de kampen in literatuur en vertaling” plaats, die georganiseerd wordt door de UAntwerpen-onderzoeksgroepen TricS en Literature and Modernity, met steun van de Alliance française Antwerpen. Deze studiedag handelt over de bekroonde roman Kinderzimmer (Actes Sud 2013, prix des Libraires 2014) en de Nederlandse vertaling (De Kinderbarak, vert. Floor Borsboom, Meulenhoff, 2015), met medewerking van de auteur, de vertaalster en onderzoekers.
Plaats van de studiedag: campus Zuid, Schildersstraat 41, Antwerpen.
Deze studiedag is gratis. Inschrijven is evenwel noodzakelijk en verloopt online via:
https://www.uantwerpen.be/en/rg/translation-interpreting/news-and-events/de-kinderbarak/
Inschrijven kan tot maandag 9 mei 2016 om 9u.
Link van het programma: De campen in literatuur en vertaling
Le 13 mai 2016 aura lieu la journée d’étude « Kinderzimmer / De kinderbarak (Valentine Goby) : écrire et traduire les camps », organisée par les groupes de recherche TricS et Literature and Modernity de l’Université d’Anvers, avec le soutien de l’Alliance française d’Anvers. Cette journée sur le roman Kinderzimmer (Actes Sud, 2013, prix des Libraires 2014) et sa traduction néerlandaise (De Kinderbarak, tr. Floor Borsboom, Meulenhoff, 2015), avec la collaboration de l’auteur, de la traductrice et de chercheurs.
Lieu de la journée d’étude : campus Zuid, Schildersstraat 41, Anvers.
Cette journée d’étude est gratuite. S’inscrire est toutefois nécessaire et se fait en ligne sur :
https://www.uantwerpen.be/en/rg/translation-interpreting/news-and-events/de-kinderbarak/
Clôture des inscriptions le lundi 9 mai 2016 à 9 h.
Lien du programme: De campen in literatuur en vertaling